中国作家协会发布的《2022中国网络文学蓝皮书》显示，截至2022年，中国网络文学共向海外输出网文作品16000余部。其中，实体书授权超5000部，上线翻译作品9000余部。海外用户超1.5亿人，覆盖200多个国家和地区。据《2023中国网络文学出海趋势报告》显示，海外网络作家覆盖全球100多个国家和地区。
一梦黄粱分析，我们的人物设定与快节奏的叙事技巧，是典型的“反好莱坞式叙事”。在人物设定上，好莱坞式主角都有一个蜕变过程。“在拯救世界之前，主角总会先经历各种障碍和困难。我们大男主、大女主，天然很强，全程无敌状态。”他说，在节奏上，好莱坞式在高潮前有大量铺垫，网文叙事则直给。“因为网文都是边写边更，这就要要保证每一章都有读者想看的内容，都有高潮和爽点。”
重庆市网络作家协会常务副主席兼秘书长、著名网络文学作家韩路荣向《工人日报》记者表示，网文出海呈现四大趋势：首先是AI（人工智能）翻译，加速了网文“一键出海”的可能。其次是全球共创，海外网文规模化发展。第三是社交共读，好故事引领文化交流。第四是产业融合，打造全球性IP生态。“特别是AI的发展，是网络文学出海的重大利好。”韩路荣说。
网友评论更多
17龚育林v
聚焦中央生态环保督察｜中央生态环保督察通报7省市典型案例🎷👜
2024/06/10 推荐
187****3241 回复 184****9165：悲观情绪持续！调查称美国家庭仍感受到巨大通胀压力💼来自日照
187****863 回复 184****1011：2024年美国大选➁来自梅州
157****5772：按最下面的历史版本❏🌯来自濮阳
5941梁菲风406
贾少谦：家电产业“一条龙”要加快汇聚青岛🌁🦋
2024/06/09 推荐
永久VIP：港府回应一63岁患者死亡事件 暂无法确定与疫苗相关💧来自湘乡
158****3700：女子在河南一酒店洗澡时工作人员带醉酒男开门，酒店：醉酒客人报错房间号🏬来自佳木斯
158****8802 回复 666⛉：一中国公民在柬埔寨被网诈团伙圈养当“血奴”案✏来自松江
362杨荣儿dl
印度备战第三波疫情 拜登将公布遏制Delta计划｜大流行手记（9月7日）🤷❌
2024/06/08 不推荐
阮航婉eb：《公共文化服务创建创新案例研究》：传播典型经验 服务基层建设🌩
186****7668 回复 159****3181：开维集团董事长李黎明受聘湖北大学🚏