🍬☹♿
“当我走进阿拉伯国家的机场、企业、博物馆、会场等,经常能‘不期而遇’我的学生。”宁夏侨联常委、银川市侨联副主席、宁夏大学外国语学院副院长金忠杰近日接受中新网记者采访时表示,自己从事阿拉伯语教学工作21载,培育学子近1400人,当看到学生在中阿交流合作一线发光发热时,“内心总会油然而生一种自豪感。”
在研究生时期,一位埃及老师赠予了金忠杰一本阿拉伯语版《论语》的复印本。“这本阿拉伯语版《论语》由马坚先生翻译,对我提升中、阿两种语言的互译水平有很大帮助。在全球文明互鉴的背景下,《论语》更是阿拉伯国家民众了解、研究中国优秀传统文化的必读之物,也是中阿文明对话的重要载体。”金忠杰表示,这本《论语》对他从事阿拉伯语教学工作与文化交流影响深远。
作为宁夏高校第一位阿拉伯语言文学博士、第一位副教授、第一位教授、第一位硕导、第一位博导、第一位博士后合作导师,金忠杰一路见证着宁夏大学阿拉伯语专业和中东阿拉伯研究学科平台的飞速发展,同时围绕“一带一路”议题,直接参与并设计了教育部援外项目“宁夏大学·摩洛哥哈桑一世大学‘一带一路’中国·摩洛哥联合研究所”“宁夏欧美同学会·宁夏大学‘一带一路’研究中心”等,先后获得第五届、六届、九届中国侨界贡献奖、全国归侨侨眷先进个人等荣誉。金忠杰表示,能够学以致用、发挥所长,为国家和地区经济社会发展做贡献,是最令自己欣慰的事情。(完)
🙏(撰稿:浦韦君)有没有那么一首歌,唱给中国记者?
2024/06/04徐骅恒🍏
CBD的午餐打工人吃不起上热搜 20元连起步价都够不上:你支持中餐还是西餐
2024/06/04庞建玉➰
国产大型邮轮引领消费新时尚(高质量发展调研行)
2024/06/04袁岩娅🤕
竞选团队吹嘘特朗普被判有罪后筹款大增
2024/06/04华俊鹏🧖
共同富裕看浙里|这个村,让老房焕新生|这个村,让老房焕新生
2024/06/04刘纨荣🥗
中国蹦床队基本确定奥运参赛大名单
2024/06/03习茗程🖨
东莞多地暴雨红色预警生效,易涝点威尼斯广场再度内涝
2024/06/03长孙莺义🚼
EP33:《你想活出怎样的人生》声音分析速记
2024/06/03滕玛筠b
内蒙古自治区党委政府政协召开提案交办会张延昆讲话
2024/06/02闵倩儿d
NASA 极地气候监测卫星
2024/06/02柳贝亨🎻