马来西亚汉文化中心主席吴恒灿介绍,这一目录包括马中两国各25部在1974年马中建交以来出版的书籍。其中,在马来西亚出版的作品包括中国古典四大名著的马来文版本;而在中国出版的作品既有马来裔、印度裔作家的作品,也有马来西亚华文作家的作品。他强调,入选作品的著者、编者或译者需为马中两国公民,并由马中两国出版社出版。
对吴恒灿而言,这些书籍中最令其难忘的是汉文化中心等机构、组织前后耗时30余年,推出的中国古典四大名著马来文版,这其中凝聚了他众多心血。他回忆说,这其中,最早出版的是《水浒传》。当时,很多人都不看好这一项目,认为难以在马来社会找到“知音”。令他欣慰的是,《水浒传》推出后获得成功。“这体现了文明互鉴、文化交流的意义。”
网友评论更多
71莘福美b
黑芝麻:与江南大学签订《战略合作协议》❔🌊
2024/06/04 推荐
187****6496 回复 184****2185:券商员工炒股1年不到亏损百万🎴来自宁波
187****9838 回复 184****2166:又到了和蚊子战斗的季节 这些灭蚊绝招拿走不谢⚊来自歙县
157****3015:按最下面的历史版本👨🍄来自天门
6160袁灵菲864
美联储“褐皮书”显示美国物价继续温和上涨🥢🐍
2024/06/03 推荐
永久VIP:湖南岳阳:积极应对低温雨雪冰冻灾害保障群众生命安全⛗来自青岛
158****3139:我国取消无偿赠送大熊猫已40多年👢来自梅州
158****6618 回复 666❧:英国当代艺术家达明安·赫斯特特展亮相进博会🔦来自张家界
121田眉恒gu
消费端碳排放研究报告发布➕💿
2024/06/02 不推荐
关容贵fc:河北沧州:职业技能大赛上演匠心巧手大比拼🌚
186****5065 回复 159****617:广西柳州市:用好绿色税制 助力生态建设🚫