☪☇🏴
中国作家协会发布的《2022中国网络文学蓝皮书》显示,截至2022年,中国网络文学共向海外输出网文作品16000余部。其中,实体书授权超5000部,上线翻译作品9000余部。海外用户超1.5亿人,覆盖200多个国家和地区。据《2023中国网络文学出海趋势报告》显示,海外网络作家覆盖全球100多个国家和地区。
一梦黄粱分析,我们的人物设定与快节奏的叙事技巧,是典型的“反好莱坞式叙事”。在人物设定上,好莱坞式主角都有一个蜕变过程。“在拯救世界之前,主角总会先经历各种障碍和困难。我们大男主、大女主,天然很强,全程无敌状态。”他说,在节奏上,好莱坞式在高潮前有大量铺垫,网文叙事则直给。“因为网文都是边写边更,这就要要保证每一章都有读者想看的内容,都有高潮和爽点。”
重庆市网络作家协会常务副主席兼秘书长、著名网络文学作家韩路荣向《工人日报》记者表示,网文出海呈现四大趋势:首先是AI(人工智能)翻译,加速了网文“一键出海”的可能。其次是全球共创,海外网文规模化发展。第三是社交共读,好故事引领文化交流。第四是产业融合,打造全球性IP生态。“特别是AI的发展,是网络文学出海的重大利好。”韩路荣说。
🍎(撰稿:寇琰辰)文化中国行|推开这扇门,探秘丝路明珠吐鲁番
2024/06/11申屠壮健🏖
100亿,潮牌Champion正式卖身
2024/06/11燕琳琴🐀
复星mRNA疫苗运抵港澳 美FDA顾问组支持批准强生疫苗|大流行手记(2月27日)
2024/06/11高冠蓉❭
海信视像2019年报:净利增长41.71% TVS盈利大幅提升
2024/06/11宗娟鸣♡
新华社权威快报丨全国注册护士总量超过563万人
2024/06/11寿燕枝✵
纽约民众游行纪念弗洛伊德去世4周年 参与者与警方发生冲突
2024/06/10褚有盛🤝
巴以冲突|
2024/06/10印振可🚯
河北野三坡景区建起287栋别墅 国有资产被转卖
2024/06/10倪娴筠a
保利发展:努力做深做实服务精细化 推动高质量发展
2024/06/09施蓓珍k
让非遗传下去、深扎根、结硕果
2024/06/09喻波玲⚄