马来西亚汉文化中心主席吴恒灿介绍,这一目录包括马中两国各25部在1974年马中建交以来出版的书籍。其中,在马来西亚出版的作品包括中国古典四大名著的马来文版本;而在中国出版的作品既有马来裔、印度裔作家的作品,也有马来西亚华文作家的作品。他强调,入选作品的著者、编者或译者需为马中两国公民,并由马中两国出版社出版。
对吴恒灿而言,这些书籍中最令其难忘的是汉文化中心等机构、组织前后耗时30余年,推出的中国古典四大名著马来文版,这其中凝聚了他众多心血。他回忆说,这其中,最早出版的是《水浒传》。当时,很多人都不看好这一项目,认为难以在马来社会找到“知音”。令他欣慰的是,《水浒传》推出后获得成功。“这体现了文明互鉴、文化交流的意义。”
643.80MB
查看163.76MB
查看47.5MB
查看658.46MB
查看
网友评论更多
72乔苑澜f
可可爱爱 来看移轴镜头下的马铃薯丰收美景🙇☸
2024/06/02 推荐
187****1943 回复 184****1204:离职卖蕉绿月入200万🚿来自滁州
187****5294 回复 184****600:独立开发变现周刊(第131期) : 3周内打造的产品赚了6万美元🛃来自项城
157****6305:按最下面的历史版本🏅➮来自花都
5398邵顺凡934
国务院联防联控机制:返乡防疫盲目加码就是“懒政”🖊⛫
2024/06/01 推荐
永久VIP:许家印被罚4700万 恒大地产被罚41亿🛳来自重庆
158****328:美联储“褐皮书”显示美国物价继续温和上涨🦈来自七台河
158****5546 回复 666🈂:学生校内“抽凳子”案写入最高法报告的启示🙈来自胶州
867易厚琦mk
云南省曲靖市委原副书记陈世贵接受审查调查🐀🗣
2024/05/31 不推荐
胥祥琴st:全国生态环境分区管控“一张图”初步形成 “绿色标尺”护航绿色发展🌴
186****9486 回复 159****6227:在“乡村漫步”中领略独特风景💐