💭⚾🤹
“当我走进阿拉伯国家的机场、企业、博物馆、会场等,经常能‘不期而遇’我的学生。”宁夏侨联常委、银川市侨联副主席、宁夏大学外国语学院副院长金忠杰近日接受中新网记者采访时表示,自己从事阿拉伯语教学工作21载,培育学子近1400人,当看到学生在中阿交流合作一线发光发热时,“内心总会油然而生一种自豪感。”
在研究生时期,一位埃及老师赠予了金忠杰一本阿拉伯语版《论语》的复印本。“这本阿拉伯语版《论语》由马坚先生翻译,对我提升中、阿两种语言的互译水平有很大帮助。在全球文明互鉴的背景下,《论语》更是阿拉伯国家民众了解、研究中国优秀传统文化的必读之物,也是中阿文明对话的重要载体。”金忠杰表示,这本《论语》对他从事阿拉伯语教学工作与文化交流影响深远。
作为宁夏高校第一位阿拉伯语言文学博士、第一位副教授、第一位教授、第一位硕导、第一位博导、第一位博士后合作导师,金忠杰一路见证着宁夏大学阿拉伯语专业和中东阿拉伯研究学科平台的飞速发展lutu视频,同时围绕“一带一路”议题,直接参与并设计了教育部援外项目“宁夏大学·摩洛哥哈桑一世大学‘一带一路’中国·摩洛哥联合研究所”“宁夏欧美同学会·宁夏大学‘一带一路’研究中心”等,先后获得第五届、六届、九届中国侨界贡献奖、全国归侨侨眷先进个人等荣誉。金忠杰表示,能够学以致用、发挥所长,为国家和地区经济社会发展做贡献,是最令自己欣慰的事情。(完)
🍷(撰稿:凤媛烟)新华全媒+丨元宵节:一场嬉鱼灯 传承数百年
2024/06/07陆静剑⚺
定制农田“营养餐”、开展无人机作业……各地春耕春管“科技范”满满
2024/06/07裴才静⚍
重庆:地下综合管廊让城市“里子”更充实
2024/06/07印斌冠⛇
希腊总理批评北马其顿新总统就职演说国名提法
2024/06/07喻朋蓝〽
AI抄袭背后的硅谷“不光彩文化”|硅谷手记
2024/06/07路顺婉❜
聚焦未成年人法律援助需求 司法部开展“法援护苗”行动
2024/06/06翁艳淑😻
丹麦研究称1/3感染者出现“长新冠”,比利时大幅取消疫情限制|大流行手记(3月4日)
2024/06/06于斌阳🔲
中办国办印发通知做好人民群众就地过年服务保障工作
2024/06/06宇文固炎f
“小电驴”迎强监管 充换电设施建设升温
2024/06/05朱政明d
跨城养老,重在“畅通”
2024/06/05鲍峰娅⛔