中新网上海5月26日电 (记者 王笈)“海派文化丛书”英文版首发式26日在上海图书馆东馆举行。该丛书首批翻译的《上海先生》(Shanghai Gentlemen)、《上海女人》(Shanghai Women)、《上海建筑》(Shanghai's Architectural Legacy)及《上海美食》(Shanghai Cuisine)正式面世。
当天发布的首批成果包括程乃珊的《上海先生》、马尚龙的《上海女人》、王唯铭的《上海建筑》、沈嘉禄的《上海美食》。其中，《上海先生》和《上海女人》从两个不同的视角出发，展现了上海城市精神孕育出的独特个性；《上海建筑》围绕上海开埠以来海派建筑群的崛起，全面展示了老上海新空间的拓展；《上海美食》通过描写食物及人们吃喝时的举止言行，探讨美食与人、人与人之间的关系。
网友评论更多
789文露飞i
【境内疫情观察】全国新增59例本土病例（2月21日）〰🎚
2024/05/27 推荐
187****3441 回复 184****4579：一周年回眸：乌克兰危机升级如何改变世界🏊来自哈尔滨
187****9843 回复 184****655：前扬科维奇翻译顾江旻再就业，出任中国女足新帅翻译♙来自南充
157****343：按最下面的历史版本➙🤗来自眉山
9891凤寒苛935
朝鲜指责美韩挑衅：当国家主权和安全利益受到侵害时将立即采取行动🛎❴
2024/05/26 推荐
永久VIP：#多地年薪60万至80万招聘聘任制公务员#🐞来自莱芜
158****4143：宜搜科技通过港交所上市聆讯🗨来自大庆
158****2127 回复 666🐡：阔步走来的“未来之城”——河北雄安新区设立七周年观察➚来自大连
349印素霞ig
新疆拜城县发生5.6级地震 暂无人员伤亡报告✁😥
2024/05/25 不推荐
逄之民ke：一周世界舆论聚焦：中俄关系下一步前景如何？🚭
186****5164 回复 159****5511：郭松民 | 《红色娘子军》与“工农兵英雄形象”📋