马来西亚汉文化中心主席吴恒灿介绍,这一目录包括马中两国各25部在1974年马中建交以来出版的书籍。其中,在马来西亚出版的作品包括中国古典四大名著的马来文版本;而在中国出版的作品既有马来裔、印度裔作家的作品,也有马来西亚华文作家的作品。他强调,入选作品的著者、编者或译者需为马中两国公民,并由马中两国出版社出版。
对吴恒灿而言,这些书籍中最令其难忘的是汉文化中心等机构、组织前后耗时30余年,推出的中国古典四大名著马来文版,这其中凝聚了他众多心血。他回忆说,这其中,最早出版的是《水浒传》。当时,很多人都不看好这一项目,认为难以在马来社会找到“知音”。令他欣慰的是,《水浒传》推出后获得成功。“这体现了文明互鉴、文化交流的意义。”
21.93MB
查看547.23MB
查看42.6MB
查看131.2MB
查看
网友评论更多
932连香全w
天津示20例阳性感染者详情 15例为中小学生👫💳
2024/06/02 推荐
187****3627 回复 184****7592:首发 | 河南一农商行两次成“老赖”,董事长被限高🎍来自萧山
187****8619 回复 184****2221:过年大吃大喝后积食怎么办?中医健康提醒:药膳保驾护航❖来自台州
157****3002:按最下面的历史版本♾🎳来自伊宁
6584章谦莲649
数字赋能场景焕新“中数数字艺术嘉年华”举行➒😱
2024/06/01 推荐
永久VIP:一份来自馆校合作的六一礼物!文教之根——嘉定百年老校文化展陈启动📑来自瑞安
158****5627:锦绣中国年|重整行囊再出发 春节返程载满爱🕥来自上虞
158****5012 回复 666✱:问题公司步步走低 130股市值不足20亿⚎来自阳泉
182包茗晨oa
亮相CCIG2024,合合信息文档解析技术破解大模型语料“饥荒”难题🌋🚧
2024/05/31 不推荐
蒲昭雅dr:中国非遗淮剧惊艳亮相克罗地亚♺
186****3878 回复 159****1916:重庆:集结青年力量 让国家安全教育“破圈”共振♆